Add an option so that compatible MPEG-2 files aren't re-rendered when building a DVD.

Add an option so that compatible MPEG-2 files (with either MPEG Layer 2 or Dolby AC-3 audio) are not re-rendered by the program. This will improve the quality of the output and reduce the build time.